Автор проекта

Александр Соколов

alexander-falke@yandex.ru

Выпускник Марийского государственного университета. Историк, археолог, этнолог, журналист.

Старший научный сотрудник Центра археолого-этнографических исследований МарГУ.

«Блажен, кто память предков чтит»

(Гёте)

СИЛАШИ Мориц

СИЛАШИ Мориц (Szilasi Moriz)  (1854 год – 15.05.1905 год, г.Клаузенбург Австро-Венгрия / ныне г.Клуж-Напока Румыния).

Деятель науки, венгерский ученый-филолог, автор «Черемисского словаря» (1901 год).

По окончании университета в Лейпциге СИЛАШИ был учителем древних языков в Будапештской гимназии и в 1902 году был назначен профессором сравнительной литературы и венгерского языка в университете в Клаузенбурге. Наиболее ценным вкладом СИЛАШИ в науку является его словарь «Vocabularium Cseremissicum» («Черемисский словарь»), изданный в Будапеште в 1901 году под названием «Cseremiszszotar». Там было переведено на венгерский и немецкий языки 6800 слов.

Кроме того, Мориц СИЛАШИ издал, комментировал и перевел на венгерский язык Фукидида, Плутарха, a также несколько произведений по истории Греции и Рима.